{"id":5253,"date":"2022-09-18T15:37:50","date_gmt":"2022-09-18T13:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/?p=5253"},"modified":"2022-09-19T21:13:14","modified_gmt":"2022-09-19T19:13:14","slug":"blog-uzerine-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2022\/09\/18\/blog-uzerine-ii\/","title":{"rendered":"Blog \u00fczerine II"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Bug\u00fcn burada blog tutman\u0131n bana verdi\u011fi zevke dair bir \u015fey ke\u015ffettim. \u015eimdi pek yapm\u0131yorum ama eskiden s\u0131k s\u0131k okudu\u011fum kitaplardan ho\u015fuma giden par\u00e7alar\u0131 biraz da hat\u0131ra niyetine buraya ge\u00e7iriyordum. T\u00fcrk\u00e7e bas\u0131lm\u0131\u015f kitaplarla aram\u0131za mesafe girmesi b\u0131rakmamda etkili oldu. Epeydir bir kitab\u0131 \u00f6n\u00fcme a\u00e7\u0131p, klavyemin alt\u0131ma k\u0131st\u0131r\u0131p, sesli okuyarak yaz\u0131ya ge\u00e7irmedim.<\/p>\n

Ara s\u0131ra bu not defteri gibi kullanmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m blog’a girip bir isim yaz\u0131p ya da rastgele bir post a\u00e7\u0131p bir kitap al\u0131nt\u0131s\u0131 okuyorum. Bu al\u0131nt\u0131y\u0131 okumak bana genelde yeni bir \u015fey gibi geliyor \u00e7\u00fcnk\u00fc okudu\u011fum \u015feyi hat\u0131rlam\u0131yor oluyorum. Bazen kitab\u0131 bile unutmu\u015f oluyorum. Durumun beni \u015fa\u015f\u0131rtmas\u0131n\u0131n sebebi bana sanki daha \u00f6nce sevip unuttu\u011fum bir \u015feyi tekrar kar\u015f\u0131ma getiriyor olu\u015fu. Belki \u015fimdi okudu\u011fumda sa\u00e7ma bulaca\u011f\u0131m, belki anlamayaca\u011f\u0131m, belki yine etkilenece\u011fim. Hepsi de oluyor. Bazen o notu buraya ge\u00e7iren kendimi k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorum, bazen neden o al\u0131nt\u0131y\u0131 ge\u00e7irdi\u011fimi anlam\u0131yor ya da anlamadan ge\u00e7irdi\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor, bazen de ah be ne g\u00fczel metinmi\u015f diyip tekrar ke\u015ffediyorum.<\/p>\n

Bunun bir \u00f6rne\u011fini ge\u00e7enlerde blogdaki Bayazo\u011flu, Erg\u00fcder Yolda\u015f ve Normalle\u015fme \u00dczerine<\/a> yaz\u0131s\u0131na denk gelip okurken ya\u015fad\u0131m. Hayal meyal hat\u0131rl\u0131yordum bu pasaj\u0131 ama detaylar\u0131 kalmam\u0131\u015f akl\u0131mda. Okuyunca Bayazo\u011flu ne yap\u0131yor diye merak ettim, epeydir bakmam\u0131\u015ft\u0131m, yeni bir kitap yazm\u0131\u015f Arap K\u0131z\u0131 Camdan Bak\u0131yor diye, merak ettim. \u0130yi de bir s\u00f6yle\u015fisi varm\u0131\u015f<\/a>, \u015fans\u0131ma, onu dinledim biraz fikir edinebildim.<\/p>\n

B\u00f6yle bir not alma prati\u011fi okuyup ge\u00e7mi\u015fte kalan bir kitab\u0131n hat\u0131rlanmas\u0131na dair a\u015f\u0131nd\u0131r\u0131c\u0131 bir etki de yap\u0131yor, her \u015fey toz pembe de\u011fil. Hi\u00e7 akademik ya da sistemli bir okur olmad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in, okudu\u011fum metinlerin ana fikirleri, hipotezleri, sorular\u0131 pek akl\u0131mda kalm\u0131yor. B\u00f6yle bir iki uzun pasaj\u0131 da ay\u0131r\u0131p kitab\u0131 temsil eden bir \u015fekilde kayda ge\u00e7irdi\u011fimde sanki kitap bu al\u0131nt\u0131dan ibaretmi\u015f gibi bir izlenime mahkum ediyorum kendimi. Neredeyse hi\u00e7bir zaman al\u0131nt\u0131n\u0131n kendisi kitab\u0131 temsil edebilecek kapsamda olmuyor. Daha ziyade kitab\u0131n \u00e7ok sapa bir noktas\u0131 oluyor hat\u0131rlamay\u0131 se\u00e7ti\u011fim k\u0131s\u0131m. \u00d6rne\u011fin Bauman’\u0131n K\u00fcreselle\u015fme kitab\u0131ndan ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m Turistler ve Aylaklar<\/a> b\u00f6l\u00fcm\u00fc gibi. Kitab\u0131n genel tezlerine katk\u0131 yapmak i\u00e7in verilen \u00f6rneklerden belki de en min\u00f6r olanlar\u0131ndan. Ama sanki ba\u015fka bir estetik de\u011fer ta\u015f\u0131yor gibi hissediyorum. Belki de tekrar baka baka o de\u011feri ben kafamda kurup atfettim. Uzun s\u00fcre bir diziyi izleyince art\u0131k dizi iyi de olsa k\u00f6t\u00fc de olsa karakterlere yap\u0131lan duygusal yat\u0131r\u0131m\u0131n sonucu olarak o diziyi hi\u00e7 izlememi\u015f birine g\u00f6re farkl\u0131 bir hisle izlemek gibi.<\/p>\n

Bunun ad\u0131na Blog \u00dczerine II dedim, ge\u00e7mi\u015fte bir blog al\u0131nt\u0131s\u0131 yapm\u0131\u015f\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc birincisini birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce Crary’nin 7\/24: Ge\u00e7 Kapitalizm ve Uykular\u0131n Sonu kitab\u0131ndan yapm\u0131\u015f\u0131m<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bug\u00fcn burada blog tutman\u0131n bana verdi\u011fi zevke dair bir \u015fey ke\u015ffettim. \u015eimdi pek yapm\u0131yorum ama eskiden s\u0131k s\u0131k okudu\u011fum kitaplardan ho\u015fuma giden par\u00e7alar\u0131 biraz da hat\u0131ra niyetine buraya ge\u00e7iriyordum. T\u00fcrk\u00e7e bas\u0131lm\u0131\u015f kitaplarla aram\u0131za mesafe girmesi b\u0131rakmamda etkili oldu. Epeydir bir kitab\u0131 \u00f6n\u00fcme a\u00e7\u0131p, klavyemin alt\u0131ma k\u0131st\u0131r\u0131p, sesli okuyarak yaz\u0131ya ge\u00e7irmedim. Ara s\u0131ra bu not defteri … Continue reading Blog \u00fczerine II<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[626],"class_list":["post-5253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-denemetin","tag-blog"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9WYIs-1mJ","jetpack-related-posts":[{"id":810,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2018\/01\/06\/gurbuz-yasami-gozlemlemek\/","url_meta":{"origin":5253,"position":0},"title":"G\u00fcrb\u00fcz, Ya\u015fam\u0131 G\u00f6zlemlemek","author":"yalpertem","date":"6 January 2018","format":false,"excerpt":"\"Sanki oldum olas\u0131 bir b\u00fcy\u00fck oday\u0131 ar\u015f\u0131nl\u0131yor; ara s\u0131ra elimi muma uzat\u0131p yak\u0131yor, ve hayk\u0131r\u0131\u015f\u0131m\u0131 hep sonraya sakl\u0131yorum. \"Dur!\" denilen yeri de, ya\u015famak \u00fczere erteleye erteleye t\u00fcketiyorum. Beklerken beklemedi\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp kahkahalar at\u0131yor; bu arada elimi duvarlara, cama, burnuma, kalemlere... s\u00fcr\u00fcyorum. Kap\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyar gibi oluyor; ne a\u00e7\u0131yor ne de kap\u0131yorum.\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sule-gurbuz-kambur-198x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":259,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/09\/03\/gurbuz-kendini-anlatan-birisi\/","url_meta":{"origin":5253,"position":1},"title":"G\u00fcrb\u00fcz, Kendini Anlatan Birisi","author":"yalpertem","date":"3 September 2017","format":false,"excerpt":"\"Ben \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m yere, gezip g\u00f6rd\u00fckten sonra girmek ve giderek k\u00fc\u00e7\u00fclerek orada kalmak, bitmek istiyorum. Ne yapt\u0131\u011f\u0131m sorulursa, olur ya, sadece bekliyorum. Bazen \u00dcsk\u00fcdar'a y\u00fcr\u00fcrken g\u00f6zlerim sanki \u00e7ok ac\u0131l\u0131 ve a\u011flamakl\u0131 bir geceden \u00e7\u0131km\u0131\u015f\u0131m gibi k\u0131rp\u0131\u015farak, adeta tutu\u015farak yan\u0131yor. Etraf\u0131ma, gelen ge\u00e7ene bakmak istiyor, bakam\u0131yorum. G\u00f6zlerim k\u0131rp\u0131\u015f\u0131yor. Bal\u0131klar, marullar, k\u0131rm\u0131z\u0131 so\u011fanlar,\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/coskuyla-olmek-sule-gurbuz-199x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5072,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2022\/07\/03\/gurbuz-kiyamet-emeklisi-notlar-4\/","url_meta":{"origin":5253,"position":2},"title":"G\u00fcrb\u00fcz, K\u0131yamet Emeklisi | Notlar 4","author":"yalpertem","date":"3 July 2022","format":false,"excerpt":"[235-] Aziz'in kula\u011f\u0131ndaki ta\u015flar \u00e7\u0131kart\u0131lm\u0131\u015f, Kas\u0131m gelmi\u015f, 70'lerin sonlar\u0131nda olsak gerek. Baba'dan \"vakar\"l\u0131 g\u00f6r\u00fcnme \u00fcst\u00fcne bir \u00f6vg\u00fc al\u0131yor, vakar\u0131 olmasa da varm\u0131\u015f gibi yapmak iyidir diyor Baba (s. 236). Vakar'\u0131n ilk \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131 Ishiguro'nun G\u00fcnden Kalanlar'\u0131. \u00c7ok \u00e7ok uzaklardan da olsa, o roman Aziz'e hayat\u0131n nas\u0131l ya\u015fanabilece\u011fine dair olumsuz bir \u00f6neri\u2026","rel":"","context":"In "genel"","block_context":{"text":"genel","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2640,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2019\/06\/14\/proust-okuma-notlarim-ii-okuma-notu-bile-yazamamak\/","url_meta":{"origin":5253,"position":3},"title":"Proust Okuma Notlar\u0131m II | Okuma Notu Bile Yazamamak","author":"yalpertem","date":"14 June 2019","format":false,"excerpt":"\u00dcvert\u00fcr: Bu yaz\u0131 romanlarla hi\u00e7 ilgisi olmayan tam bir g\u00fcnl\u00fck girdisi oldu. Buran\u0131n g\u00fcnl\u00fck gibi bir yan\u0131 da oldu\u011fu i\u00e7in ileride d\u00f6n\u00fcp bakay\u0131m diye kay\u0131t alt\u0131na almak istedim. \u0130\u015fler, her zaman oldu\u011fu gibi, ba\u015fta d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm yolda ilerlemedi. \u201c\u0130\u015fler\u201d, \u201chayat\u201d ya da \u201cg\u00fcnler\u201d gibi kelimelerle sorumlulu\u011fu birinciden \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tekile kayd\u0131rmay\u0131 seviyorum.\u2026","rel":"","context":"In "proust notlar\u0131"","block_context":{"text":"proust notlar\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/proust-notlari\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Bhupen-Khakhar-Landscaping-on-Head-1985-224x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1424,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2018\/05\/10\/sik-rastladigim-cevirmenler\/","url_meta":{"origin":5253,"position":4},"title":"S\u0131k Rastlad\u0131\u011f\u0131m \u00c7evirmenler","author":"yalpertem","date":"10 May 2018","format":false,"excerpt":"Yazarlar\u0131 art arda anarken, asl\u0131nda onlar\u0131n yazd\u0131klar\u0131n\u0131 okuyup kendi zihinlerinde tekrardan yazanlar\u0131 da hep haf\u0131zama at\u0131yorum. Bir yazar\u0131n ba\u015fka metinlerini okumak gibi bir \u00e7evirmenin ba\u015fka \u00e7evirisini g\u00f6r\u00fcnce de heyecanlan\u0131yorum. \u00c7evirmenlerin ilgi alanlar\u0131 da -tabi d\u00fc\u015f\u00fcnsel oldu\u011fu kadar maddi parametrelerde de belirlenebilir- okuma prati\u011fine kurucu bir i\u015flev \u00fcstlenebiliyor. Bir \u00f6rnek olarak,\u2026","rel":"","context":"In "genel"","block_context":{"text":"genel","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/lost-in-translation-300x100.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6161,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2023\/05\/08\/hisar-ayakkabilar-anlatici-ali-nizami-beyin-alafrangaligi-ve-seyhligi\/","url_meta":{"origin":5253,"position":5},"title":"Hisar, ayakkab\u0131lar, anlat\u0131c\u0131 | Ali Nizam\u00ee Bey’in Alafrangal\u0131\u011f\u0131 ve \u015eeyhli\u011fi","author":"yalpertem","date":"8 May 2023","format":false,"excerpt":"Romanda anlat\u0131c\u0131n\u0131n ilk sars\u0131l\u0131\u015f\u0131, ge\u00e7mi\u015fteki fark\u0131na var\u0131\u015f\u0131 hat\u0131rlay\u0131\u015f\u0131. Zabel Yesayan'\u0131n Son Kadeh'inden bir pasaj\u0131 hat\u0131rlatt\u0131 bana, benzer duygular hissettim bu b\u00f6l\u00fcm\u00fc okurken. Belki roman\u0131n i\u00e7inde denemenin kendine yer a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etti\u011fim ilk an oldu\u011fu i\u00e7indir. Sonunda y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe ba\u011flamas\u0131 da m\u00fcthi\u015f. \" Fakat hat\u0131rl\u0131yorum ki bu manzaraya en \u00e7ok g\u00fclen ben\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ali-nizami-bey-220x300.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5253"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5263,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5253\/revisions\/5263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}