{"id":296,"date":"2017-09-10T10:12:03","date_gmt":"2017-09-10T07:12:03","guid":{"rendered":"http:\/\/yalpertem.com\/blog\/?p=296"},"modified":"2017-09-14T10:29:05","modified_gmt":"2017-09-14T07:29:05","slug":"pamuk-ask-mektuplari-ve-romanlari-uzerine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/09\/10\/pamuk-ask-mektuplari-ve-romanlari-uzerine\/","title":{"rendered":"Pamuk, Mektuplar ve Romanlar \u00dczerine"},"content":{"rendered":"

\"\"“Ferhat getirdi\u011fi kitab\u0131n Mevlut’a ilham verdi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce yenilerini arad\u0131. Halk \u015fiirleri, pehlivan hik\u00e2yeleri, \u0130slam ve seks, gerdek gecesi ne yapmal\u0131y\u0131z, Leyla ile Mecnun, \u0130slami r\u00fcya tabirleri gibi sevilen konularda ta\u015fraya kitap yollayan Bab\u0131ali’nin eski kitap\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n tozlu depolar\u0131nda dola\u015ft\u0131ktan sonra alt\u0131 tane a\u015fk mektubu yazma rehberi daha bulup arkada\u015f\u0131na getirdi. Mevlut eski kitaplar\u0131n k\u00e2\u011f\u0131ttan kapaklar\u0131ndaki resimlere, mavi g\u00f6zl\u00fc, kumral sa\u00e7l\u0131, t\u0131rnaklar\u0131 ve dudaklar\u0131 k\u0131rm\u0131z\u0131ya boyal\u0131 bembeyaz tenli kad\u0131nlar\u0131n ve kravatl\u0131 erkeklerin, Amerikan filmlerindekilere benzer pozlar\u0131na uzun uzun bakar, ho\u015f kokulu sararm\u0131\u015f sayfalar\u0131n\u0131 yemek b\u0131\u00e7a\u011f\u0131yla \u00f6zenle keser ve vakti oldu\u011funda, yani ya sabah yo\u011furt satmaya \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce ya da gece boza sat\u0131\u015f\u0131ndan d\u00f6nd\u00fckten sonra tek ba\u015f\u0131na kalabiliyorsa, mektup \u00f6rneklerini, yazarlar\u0131n \u00e2\u015f\u0131klara \u00f6\u011f\u00fctlerini dikkatle okurdu.<\/p>\n

Birbirine \u00e7ok benzeyen kitaplar\u0131n ortak bir yap\u0131s\u0131 vard\u0131: Mektuplar \u00e2\u015f\u0131klar\u0131n ya\u015fayabilece\u011fi ilk rastla\u015fma, bak\u0131\u015fma, kar\u015f\u0131la\u015fma, bulu\u015fma, mutluluk, \u00f6zlem, tart\u0131\u015fma gibi durumlara g\u00f6re s\u0131ralanm\u0131\u015ft\u0131. Mevlut, mektuplarda kullanabilece\u011fi ifadeler, kal\u0131plar aramak i\u00e7in bu kitaplar\u0131n son sayfalar\u0131n\u0131 okurken her a\u015fk hik\u00e2yesinin zorunlu olarak \u00e7e\u015fitli a\u015famalardan ge\u00e7ece\u011fini \u00f6\u011frendi. Kendisiyle Rayiha daha i\u015fin ba\u015f\u0131ndayd\u0131lar. Baz\u0131 kitaplarda \u00e2\u015f\u0131k erke\u011fin yazaca\u011f\u0131 mektuplarla birlikte k\u0131z\u0131n ona verece\u011fi cevaplar da vard\u0131. A\u015fk ac\u0131s\u0131, naz yapma zevki ve hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ya\u015fayan \u00e7e\u015fit \u00e7e\u015fit insan Mevlut’un hayalinde canlan\u0131yor, bir roman okur gibi ba\u015fkalar\u0131n\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 ke\u015ffederken kendi durumunu bu ki\u015filerin insanl\u0131\u011f\u0131 ile k\u0131yasl\u0131yordu.<\/p>\n

\u0130lgisini \u00e7eken bir ba\u015fka konu ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131kla, ayr\u0131lmayla biten a\u015fklard\u0131. “Evlilikle sonu\u00e7lanmayan a\u015fk maceralar\u0131n\u0131n” sonunda taraflar\u0131n birbirlerine yazd\u0131klar\u0131 a\u015fk mektuplar\u0131n\u0131 geri isteyebilece\u011fini de bu kitaplardan \u00f6\u011frendi Mevlut.<\/p>\n

“Allah korusun, i\u015fler k\u00f6t\u00fc gider de Rayiha bana yazaca\u011f\u0131 mektuplar\u0131n\u0131 geri isterse veririm,” dedi bir ak\u015fam ikinci kadeh rak\u0131dan sonra. “Ama benim ona yazacaklar\u0131m\u0131 asla istemem geriye, k\u0131yamete kadar Rayiha’da kalabilir.””<\/p>\n

Orhan Pamuk, Kafamda Bir Tuhafl\u0131k, Yap\u0131 Kredi Yay\u0131nlar\u0131, 2015 [2014], 4. bas\u0131m, s. 151.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Ferhat getirdi\u011fi kitab\u0131n Mevlut’a ilham verdi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce yenilerini arad\u0131. Halk \u015fiirleri, pehlivan hik\u00e2yeleri, \u0130slam ve seks, gerdek gecesi ne yapmal\u0131y\u0131z, Leyla ile Mecnun, \u0130slami r\u00fcya tabirleri gibi sevilen konularda ta\u015fraya kitap yollayan Bab\u0131ali’nin eski kitap\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n tozlu depolar\u0131nda dola\u015ft\u0131ktan sonra alt\u0131 tane a\u015fk mektubu yazma rehberi daha bulup arkada\u015f\u0131na getirdi. Mevlut eski kitaplar\u0131n k\u00e2\u011f\u0131ttan kapaklar\u0131ndaki resimlere, … Continue reading Pamuk, Mektuplar ve Romanlar \u00dczerine<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[33,8],"tags":[84,83],"class_list":["post-296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alinti","category-roman","tag-kafamda-bir-tuhaflik","tag-orhan-pamuk"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9WYIs-4M","jetpack-related-posts":[{"id":2834,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2019\/11\/13\/sebald-walserin-ucuculugu\/","url_meta":{"origin":296,"position":0},"title":"Sebald, Walser’in U\u00e7uculu\u011fu","author":"yalpertem","date":"13 November 2019","format":false,"excerpt":"Robert Walser'in hayat hik\u00e2yesinde b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izler \u00f6yle silikti ki r\u00fczg\u00e2r onlar\u0131 az kals\u0131n al\u0131p g\u00f6t\u00fcrecekti. En az\u0131ndan 1913 bahar\u0131nda \u0130svi\u00e7re'ye d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnden beri, ger\u00e7ekteyse elbette ba\u015f\u0131ndan itibaren, d\u00fcnyaya pamuk ipli\u011fiyle ba\u011fl\u0131yd\u0131.","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/w-g-sebald-k%C4%B1r-evinde-ikamet-192x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":937,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2018\/02\/07\/pamuk-kendi-hikayesi-uzerine-dusunen-yazar\/","url_meta":{"origin":296,"position":1},"title":"Pamuk, Kendi Hik\u00e2yesi \u00dczerine D\u00fc\u015f\u00fcnen Yazar","author":"yalpertem","date":"7 February 2018","format":false,"excerpt":"\"Hik\u00e2yemdeki gibi tuhaf ve \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olan\u0131 aramal\u0131y\u0131m\u0131\u015f\u0131z; evet, d\u00fcnyan\u0131n bu b\u0131kk\u0131nl\u0131k verici s\u0131k\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 yapabilece\u011fimiz belki de tek \u015fey buymu\u015f; bunu, hep ayn\u0131 \u015feylerin tekrarland\u0131\u011f\u0131 o \u00e7ocukluk ve okul y\u0131llar\u0131ndan beri bildi\u011fi i\u00e7in, hayatta d\u00f6rt duvar aras\u0131na kapanmay\u0131 akl\u0131na bile getirmemi\u015f; bu y\u00fczden b\u00fct\u00fcn \u00f6mr\u00fcn\u00fc gezilerde, bitip t\u00fckenmeyen yollarda hik\u00e2yeler\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/orhan-pamuk-beyaz-kale-200x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":282,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/09\/04\/gurbuz-sikinti-uzerine\/","url_meta":{"origin":296,"position":2},"title":"G\u00fcrb\u00fcz, S\u0131k\u0131nt\u0131 \u00dczerine","author":"yalpertem","date":"4 September 2017","format":false,"excerpt":"\"\u00c7ocuklu\u011fumda s\u0131k\u0131l\u0131r, s\u0131k\u0131l\u0131rd\u0131m. Yeti\u015fme \u00e7a\u011f\u0131mda biraz daha ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc s\u0131k\u0131lmaya, bazen s\u0131k\u0131nt\u0131mdan utanmaya, bazen de s\u0131k\u0131nt\u0131mdan gururlanmaya ba\u015flad\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00f6nceden s\u0131k\u0131lan bir bendim buna sebep s\u0131k\u0131lmak utan\u0131lacak bir \u015feydi. Sonra s\u0131k\u0131lanlarda bir hava ve ba\u015fkal\u0131k oldu\u011funu g\u00f6recek kadar etrafa a\u00e7\u0131l\u0131nca bunu ben de bir e\u015farp gibi, \u015fapka gibi takt\u0131m. Be\u011fenmesem\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/oyle-miymis-sule-gurbuz-198x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":818,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2018\/01\/08\/nerval-balik-pazari-ve-ermeninin-oykusu\/","url_meta":{"origin":296,"position":3},"title":"Nerval, Bal\u0131k Pazar\u0131 ve Ermeni’nin \u00d6yk\u00fcs\u00fc","author":"yalpertem","date":"8 January 2018","format":false,"excerpt":"\"Ne garip kent Konstantinopolis! \u0130hti\u015fam ve sefalet, g\u00f6zya\u015flar\u0131 ve sevin\u00e7; ba\u015fka yerlerdekinden \u00e7ok daha fazla keyfi davran\u0131\u015f, ama ayn\u0131 zamanda da daha fazla \u00f6zg\u00fcrl\u00fck var burda; d\u00f6rt farkl\u0131 halk birbirinden \u00e7ok da nefret etmeden birlikte ya\u015f\u0131yorlar. T\u00fcrkler, Ermeniler, Rumlar ve Yahudiler, ayn\u0131 topra\u011f\u0131n evlatlar\u0131 olan bu insanlar, bizim \u00e7e\u015fitli ta\u015fra\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/gerard-de-nerval-doguda-seyahat-198x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2107,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2018\/09\/29\/pamuk-sinemadan-cikinca-bir-baskasi\/","url_meta":{"origin":296,"position":4},"title":"Pamuk, Sinemadan \u00c7\u0131k\u0131nca Bir Ba\u015fkas\u0131","author":"yalpertem","date":"29 September 2018","format":false,"excerpt":"Kara Kitap'tan bu k\u0131sa pasaj, buraya al\u0131nt\u0131 istiflerken beni \u00e7a\u011f\u0131ran bir\u00e7ok temay\u0131 i\u00e7inde ta\u015f\u0131yor. Pamuk'un aralar\u0131na zamansal mesafe koyarak okumaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m romanlar\u0131 her seferinde birka\u00e7 sayfada bir ar\u015fivleme d\u00fcrt\u00fclerimi tetikliyor zaten, bu kez temkinli davranmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. \u00c7a\u011f\u0131ranlar: Taksim ve \u0130stanbul, sinema ve kurgu, insanlar\u0131 g\u00f6zlemleme, ki\u015fisel h\u00fczn\u00fcn devredili\u015fi, \u00f6tekini yorumlama\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/orhan-pamuk-kara-kitap-193x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":645,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/12\/01\/pamuk-istanbulun-goculen-tepeleri-uzerine\/","url_meta":{"origin":296,"position":5},"title":"Pamuk, \u0130stanbul’un G\u00f6\u00e7\u00fclen Tepeleri \u00dczerine","author":"yalpertem","date":"1 December 2017","format":false,"excerpt":"\"Ev, \u015fehrin bitti\u011fi yerde, \u00fczerinde dut a\u011fa\u00e7lar\u0131 ve tek t\u00fck incirler olan yar\u0131 kel, \u00e7amurlu bir tepenin a\u015fa\u011f\u0131 k\u0131sm\u0131ndayd\u0131. Tepenin alt k\u0131sm\u0131n\u0131, ba\u015fka tepeler aras\u0131ndan k\u0131vr\u0131m k\u0131vr\u0131m k\u0131vr\u0131larak Ortak\u00f6y'den Bo\u011faz'a d\u00f6k\u00fclen dar ve c\u0131l\u0131z bir dere \u00e7iziyordu. 1950'lerin ortas\u0131nda Ordu, G\u00fcm\u00fc\u015fhane, Kastamonu ve Erzincan'\u0131n yoksul k\u00f6ylerinden bu tepelere ilk g\u00f6\u00e7\u2026","rel":"","context":"In "al\u0131nt\u0131"","block_context":{"text":"al\u0131nt\u0131","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/alinti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/orhan-pamuk-kafamda-bir-tuhafl%C4%B1k-193x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}