{"id":163,"date":"2017-03-14T20:26:46","date_gmt":"2017-03-14T18:26:46","guid":{"rendered":"http:\/\/yalpertem.com\/blog\/?p=163"},"modified":"2018-05-10T22:06:30","modified_gmt":"2018-05-10T19:06:30","slug":"romanci-ve-roman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/","title":{"rendered":"Romanc\u0131 ve Roman"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"172\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min.jpg?fit=333%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"333,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min.jpg?fit=333%2C500&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-172\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min.jpg?resize=200%2C300\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min.jpg?w=333&amp;ssl=1 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1028\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/john-m-coetzee-romancinin-romani\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/john-m-coetzee-romanc%C4%B1n%C4%B1n-roman%C4%B1.jpg?fit=383%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"383,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"john m coetzee &amp;#8211; romanc\u0131n\u0131n roman\u0131\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/john-m-coetzee-romanc%C4%B1n%C4%B1n-roman%C4%B1.jpg?fit=383%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-1028\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/john-m-coetzee-romanc%C4%B1n%C4%B1n-roman%C4%B1.jpg?resize=200%2C313\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/john-m-coetzee-romanc%C4%B1n%C4%B1n-roman%C4%B1.jpg?resize=192%2C300&amp;ssl=1 192w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/john-m-coetzee-romanc%C4%B1n%C4%B1n-roman%C4%B1.jpg?w=383&amp;ssl=1 383w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"173\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/roberto-bolano-lumpen-roman-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/roberto-bolano-lumpen-roman-min.jpg?fit=385%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"385,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"roberto-bolano-lumpen-roman-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/roberto-bolano-lumpen-roman-min.jpg?fit=385%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-173\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/roberto-bolano-lumpen-roman-min.jpg?resize=200%2C312\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/roberto-bolano-lumpen-roman-min.jpg?resize=193%2C300&amp;ssl=1 193w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/roberto-bolano-lumpen-roman-min.jpg?w=385&amp;ssl=1 385w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"171\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/milan-kundera-roman-sanati-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milan-kundera-roman-sanati-min.jpg?fit=386%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"386,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"milan-kundera-roman-sanati-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milan-kundera-roman-sanati-min.jpg?fit=386%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-171\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milan-kundera-roman-sanati-min.jpg?resize=200%2C311\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milan-kundera-roman-sanati-min.jpg?resize=193%2C300&amp;ssl=1 193w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milan-kundera-roman-sanati-min.jpg?w=386&amp;ssl=1 386w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"169\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/emile-ajar-yalan-roman-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-ajar-yalan-roman-min.jpg?fit=462%2C679&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"462,679\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"emile-ajar-yalan-roman-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-ajar-yalan-roman-min.jpg?fit=462%2C679&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-169\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-ajar-yalan-roman-min.jpg?resize=200%2C294\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-ajar-yalan-roman-min.jpg?resize=204%2C300&amp;ssl=1 204w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-ajar-yalan-roman-min.jpg?w=462&amp;ssl=1 462w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"170\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/metin-kacan-agir-roman-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/metin-kacan-agir-roman-min.jpg?fit=418%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"418,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"metin-kacan-agir-roman-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/metin-kacan-agir-roman-min.jpg?fit=418%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-170\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/metin-kacan-agir-roman-min.jpg?resize=200%2C287\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/metin-kacan-agir-roman-min.jpg?resize=209%2C300&amp;ssl=1 209w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/metin-kacan-agir-roman-min.jpg?w=418&amp;ssl=1 418w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"168\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/e-m-forster-roman-sanati-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/e-m-forster-roman-sanati-min.jpg?fit=415%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"415,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"e-m-forster-roman-sanati-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/e-m-forster-roman-sanati-min.jpg?fit=415%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-168\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/e-m-forster-roman-sanati-min.jpg?resize=200%2C289\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"289\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/e-m-forster-roman-sanati-min.jpg?resize=208%2C300&amp;ssl=1 208w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/e-m-forster-roman-sanati-min.jpg?w=415&amp;ssl=1 415w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"167\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/daniel-pennac-roman-gibi-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/daniel-pennac-roman-gibi-min.jpg?fit=402%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"402,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"daniel-pennac-roman-gibi-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/daniel-pennac-roman-gibi-min.jpg?fit=402%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-167\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/daniel-pennac-roman-gibi-min.jpg?resize=200%2C299\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/daniel-pennac-roman-gibi-min.jpg?resize=201%2C300&amp;ssl=1 201w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/daniel-pennac-roman-gibi-min.jpg?w=402&amp;ssl=1 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"165\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/bertholt-brecht-bes-paralik-roman-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/bertholt-brecht-bes-paralik-roman-min.jpg?fit=400%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"400,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"bertholt-brecht-bes-paralik-roman-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/bertholt-brecht-bes-paralik-roman-min.jpg?fit=400%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-165\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/bertholt-brecht-bes-paralik-roman-min.jpg?resize=200%2C300\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/bertholt-brecht-bes-paralik-roman-min.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/bertholt-brecht-bes-paralik-roman-min.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"164\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/arthur-schintzler-ruya-roman-min\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arthur-schintzler-ruya-roman-min.jpg?fit=270%2C474&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"270,474\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"arthur-schintzler-ruya-roman-min\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arthur-schintzler-ruya-roman-min.jpg?fit=270%2C474&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-164\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arthur-schintzler-ruya-roman-min.jpg?resize=200%2C351\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arthur-schintzler-ruya-roman-min.jpg?resize=171%2C300&amp;ssl=1 171w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arthur-schintzler-ruya-roman-min.jpg?w=270&amp;ssl=1 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1024\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/georgi-gospodinov-dogal-roman\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/georgi-gospodinov-dogal-roman.jpg?fit=265%2C400&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"265,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"georgi gospodinov &amp;#8211; dogal roman\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/georgi-gospodinov-dogal-roman.jpg?fit=265%2C400&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/georgi-gospodinov-dogal-roman.jpg?resize=200%2C302\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/georgi-gospodinov-dogal-roman.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/georgi-gospodinov-dogal-roman.jpg?w=265&amp;ssl=1 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1026\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/emile-zola-deneysel-roman\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-zola-deneysel-roman.jpg?fit=220%2C400&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"220,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"emile zola &amp;#8211; deneysel roman\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-zola-deneysel-roman.jpg?fit=220%2C400&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-1026 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-zola-deneysel-roman.jpg?resize=200%2C364\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-zola-deneysel-roman.jpg?resize=165%2C300&amp;ssl=1 165w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/emile-zola-deneysel-roman.jpg?w=220&amp;ssl=1 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1413\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/umberto-eco-genc-bir-romancinin-itiraflari\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/umberto-eco-genc-bir-romanc%C4%B1n%C4%B1n-itiraflar%C4%B1.jpg?fit=415%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"415,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"umberto eco &amp;#8211; genc bir romanc\u0131n\u0131n itiraflar\u0131\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/umberto-eco-genc-bir-romanc%C4%B1n%C4%B1n-itiraflar%C4%B1.jpg?fit=415%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-1413\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/umberto-eco-genc-bir-romanc%C4%B1n%C4%B1n-itiraflar%C4%B1.jpg?resize=200%2C289\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"289\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/umberto-eco-genc-bir-romanc%C4%B1n%C4%B1n-itiraflar%C4%B1.jpg?resize=208%2C300&amp;ssl=1 208w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/umberto-eco-genc-bir-romanc%C4%B1n%C4%B1n-itiraflar%C4%B1.jpg?w=415&amp;ssl=1 415w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1414\" data-permalink=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/mario-vargas-llosa-genc-bir-romanciya-mektuplar\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/mario-vargas-llosa-genc-bir-romanc%C4%B1ya-mektuplar.jpg?fit=384%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"384,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"mario vargas llosa &amp;#8211; genc bir romanc\u0131ya mektuplar\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/mario-vargas-llosa-genc-bir-romanc%C4%B1ya-mektuplar.jpg?fit=384%2C600&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-1414\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/mario-vargas-llosa-genc-bir-romanc%C4%B1ya-mektuplar.jpg?resize=200%2C313\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/mario-vargas-llosa-genc-bir-romanc%C4%B1ya-mektuplar.jpg?resize=192%2C300&amp;ssl=1 192w, https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/mario-vargas-llosa-genc-bir-romanc%C4%B1ya-mektuplar.jpg?w=384&amp;ssl=1 384w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,1,23],"tags":[],"class_list":["post-163","post","type-post","status-publish","format-image","hentry","category-edebiyat","category-genel","category-imaj","post_format-post-format-image"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"yalpertem\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"yalpertem\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Romanc\u0131 ve Roman | yalpertem\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-14T18:26:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-10T19:06:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Romanc\u0131 ve Roman | yalpertem\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#article\",\"name\":\"Romanc\\u0131 ve Roman | yalpertem\",\"headline\":\"Romanc\\u0131 ve Roman\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/author\\\/yalpertem\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min.jpg?fit=333%2C500&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#articleImage\",\"width\":333,\"height\":500},\"datePublished\":\"2017-03-14T20:26:46+01:00\",\"dateModified\":\"2018-05-10T22:06:30+02:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"edebiyat, genel, imaj, Image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/category\\\/genel\\\/#listItem\",\"name\":\"genel\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/category\\\/genel\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"genel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/category\\\/genel\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#listItem\",\"name\":\"Romanc\\u0131 ve Roman\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Romanc\\u0131 ve Roman\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/category\\\/genel\\\/#listItem\",\"name\":\"genel\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"yigitalp ertem\",\"description\":\"al\\u0131nt\\u0131 ve notlar \\\/ quotes and notes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/author\\\/yalpertem\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/author\\\/yalpertem\\\/\",\"name\":\"yalpertem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28fb435446b12d22e4f953592609eb07ab7d5136a8bdf80950c2d37d3223a8bf?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"yalpertem\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/yigitalp-ertem\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/\",\"name\":\"Romanc\\u0131 ve Roman | yalpertem\",\"description\":\"Romanc\\u0131lardan roman \\u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \\u00f6z-d\\u00fc\\u015f\\u00fcn\\u00fcm kimisi ikisinin aras\\u0131, bazen s\\u00f6yle\\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/2017\\\/03\\\/14\\\/romanci-ve-roman\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/author\\\/yalpertem\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/author\\\/yalpertem\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2017-03-14T20:26:46+01:00\",\"dateModified\":\"2018-05-10T22:06:30+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"yalpertem\",\"description\":\"al\\u0131nt\\u0131 ve notlar \\\/ quotes and notes\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yalpertem.com\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Romanc\u0131 ve Roman | yalpertem","description":"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.","canonical_url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#article","name":"Romanc\u0131 ve Roman | yalpertem","headline":"Romanc\u0131 ve Roman","author":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/author\/yalpertem\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/orhan-pamuk-saf-ve-dusunceli-romanci-min.jpg?fit=333%2C500&ssl=1","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#articleImage","width":333,"height":500},"datePublished":"2017-03-14T20:26:46+01:00","dateModified":"2018-05-10T22:06:30+02:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#webpage"},"articleSection":"edebiyat, genel, imaj, Image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/#listItem","name":"genel"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/#listItem","position":2,"name":"genel","item":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#listItem","name":"Romanc\u0131 ve Roman"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#listItem","position":3,"name":"Romanc\u0131 ve Roman","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/#listItem","name":"genel"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/#organization","name":"yigitalp ertem","description":"al\u0131nt\u0131 ve notlar \/ quotes and notes","url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/author\/yalpertem\/#author","url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/author\/yalpertem\/","name":"yalpertem","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28fb435446b12d22e4f953592609eb07ab7d5136a8bdf80950c2d37d3223a8bf?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"yalpertem"},"sameAs":["https:\/\/soundcloud.com\/yigitalp-ertem"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#webpage","url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/","name":"Romanc\u0131 ve Roman | yalpertem","description":"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/author\/yalpertem\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/author\/yalpertem\/#author"},"datePublished":"2017-03-14T20:26:46+01:00","dateModified":"2018-05-10T22:06:30+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/","name":"yalpertem","description":"al\u0131nt\u0131 ve notlar \/ quotes and notes","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"yalpertem","og:type":"article","og:title":"Romanc\u0131 ve Roman | yalpertem","og:description":"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.","og:url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/","article:published_time":"2017-03-14T18:26:46+00:00","article:modified_time":"2018-05-10T19:06:30+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Romanc\u0131 ve Roman | yalpertem","twitter:description":"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"163","title":null,"description":"Romanc\u0131lardan roman \u00fczerine metinler, kimisi roman, kimisi \u00f6z-d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcm kimisi ikisinin aras\u0131, bazen s\u00f6yle\u015fi ya da mektup... Her dilde roman.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"","og_description":"","og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":"","og_article_tags":"","twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-20 20:42:59","updated":"2026-10-24 23:24:04","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/\" title=\"genel\">genel<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tRomanc\u0131 ve Roman\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/"},{"label":"genel","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/"},{"label":"Romanc\u0131 ve Roman","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/14\/romanci-ve-roman\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9WYIs-2D","jetpack-related-posts":[{"id":116,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2016\/12\/27\/yuruyorum\/","url_meta":{"origin":163,"position":0},"title":"Y\u00fcr\u00fcyorum","author":"yalpertem","date":"27 December 2016","format":"image","excerpt":"\"But only one is a wanderer, two together are always going somewhere.\" Sevgi Soysal | Y\u00fcr\u00fcmek Thomas Bernhard | Y\u00fcr\u00fcmek - Evet Ayhan Ge\u00e7gin | Uzun Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f Rebbeca Solnit | Yol A\u015fk\u0131: Y\u00fcr\u00fcmenin Tarihi David Le Breton | Y\u00fcr\u00fcmeye \u00d6vg\u00fc Werner Herzog | Buzda Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f: M\u00fcnih - Paris Henry David\u2026","rel":"","context":"In &quot;edebiyat&quot;","block_context":{"text":"edebiyat","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/edebiyat\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/yurumek-sevgisoysal-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":175,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2017\/03\/16\/romancinin-romani-j-m-coetzee\/","url_meta":{"origin":163,"position":1},"title":"Romanc\u0131n\u0131n Roman\u0131 &#8211; J. M. Coetzee","author":"yalpertem","date":"16 March 2017","format":false,"excerpt":"T\u00fcrk\u00e7eye Romanc\u0131n\u0131n Roman\u0131 olarak \u00e7evrilen bu metni internette \u201cNovelist\u2019s Novel\u201d diye birka\u00e7 kere arat\u0131p bulamay\u0131p, orijinal ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n romandaki yazar\u0131n ad\u0131 olan \u201cElisabeth Costello\u201d oldu\u011funu \u00f6\u011frendim (O zamanlar ya kitaplar\u0131n orijinal adlar\u0131n\u0131n kitab\u0131n ba\u015f\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyordum ya da o g\u00fcn d\u00fc\u015f\u00fcnememi\u015fim). Romanc\u0131n\u0131n Roman\u0131, cesur ve iki yoruma a\u00e7\u0131k bir \u00e7eviri hamlesi,\u2026","rel":"","context":"In &quot;genel&quot;","block_context":{"text":"genel","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/romancinin-romani-jm-coetzee-min-192x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2281,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2018\/11\/15\/tek-cumlelik-nobel-edebiyat-odulu-aciklamalari-2000-2017\/","url_meta":{"origin":163,"position":2},"title":"Tek C\u00fcmlelik Nobel Edebiyat \u00d6d\u00fcl\u00fc A\u00e7\u0131klamalar\u0131 (1990-2017)","author":"yalpertem","date":"15 November 2018","format":false,"excerpt":"A\u00e7\u0131klamalar\u0131 Nobel'in sitesinden \u00e7evirdim -kesin ba\u015fkalar\u0131 \u00e7ok daha nitelikli bir \u015fekilde \u00e7evirmi\u015ftir, amac\u0131m elbette iyi \u00e7eviriden ziyade yak\u0131n okuma yapmak ve \u00e7e\u015fitli kelimeler \u00fczerinde vakit harcamak. Nobel Edebiyat \u00d6d\u00fcl\u00fc veren j\u00fcriler kendilerini ne denli edebi bir bi\u00e7imde a\u00e7\u0131kl\u0131yorlar? D\u00fcnyan\u0131n edebiyat olay\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclen o t\u00f6rene dair, bir ya da birka\u00e7\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u00e7eviri&quot;","block_context":{"text":"\u00e7eviri","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/ceviri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/nobel-literature-prize-1-300x300.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2823,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2019\/11\/10\/sembolist-edebiyat-ceviri\/","url_meta":{"origin":163,"position":3},"title":"Sembolist Edebiyat (\u00c7eviri)","author":"yalpertem","date":"10 November 2019","format":false,"excerpt":"(Brittanica'n\u0131n Sembolist Edebiyat makalesinin \u00e7evirisi. Rodenbach okuyunca merak ettim sembolistleri. Tersine'yi okumal\u0131y\u0131m.) 19. y\u00fczy\u0131l sonlar\u0131nda Frans\u0131z \u015fairleri aras\u0131nda k\u0131smen organize bir \u015fekilde do\u011fan edebi ve sanatsal bir hareket olarak Sembolizm, resim ve tiyatroya geni\u015fledi, 20. y\u00fczy\u0131l Avrupal\u0131 ve Amerikal\u0131 edebiyat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 \u00e7e\u015fitli derecelerde etkiledi. Sembolist sanat\u00e7\u0131lar bireyin duygusal deneyimini incelikli ve\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u00e7eviri&quot;","block_context":{"text":"\u00e7eviri","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/ceviri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1480,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2018\/05\/14\/bloom-edebiyat-calismalari-okumanin-bugunu\/","url_meta":{"origin":163,"position":4},"title":"Bloom, Edebiyat \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve Okuman\u0131n Bug\u00fcn\u00fc","author":"yalpertem","date":"14 May 2018","format":false,"excerpt":"\u015eimdiye dek edebiyat ele\u015ftirileri, k\u00fclt\u00fcrel \u00e7al\u0131\u015fmalar, k\u00fclt\u00fcrel sermaye tart\u0131\u015fmalar\u0131, post-marksist veya post-yap\u0131salc\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler vb. kanallar\u0131ndan a\u015fina oldu\u011fum g\u00f6r\u00fc\u015flerin b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131na bir kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f Harold Bloom'unki. \"\u0130ngiliz\/Amerikan Edebiyat\u0131\" e\u011fitiminde payla\u015f\u0131lan baz\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fler olsa gerek, ben oraya \u00e7ok a\u015fina olmad\u0131\u011f\u0131mdan \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m. Bir kar\u015f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f \u00e7etelesi olarak hat\u0131rda tutmak i\u00e7in buraya ge\u00e7irdim. Neil\u2026","rel":"","context":"In &quot;genel&quot;","block_context":{"text":"genel","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/genel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/harold-bloom-bat%C4%B1-kanonu-%C3%A7a%C4%9Flar%C4%B1n-ekolleri-ve-kitaplar%C4%B1-200x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":66,"url":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/2016\/11\/19\/romandaki-adam\/","url_meta":{"origin":163,"position":5},"title":"Edebiyattaki Adam","author":"yalpertem","date":"19 November 2016","format":"image","excerpt":"\"Adam\" kelimesinin t\u00fcm pejoratif anlamlar\u0131na ve kullan\u0131mlar\u0131na ra\u011fmen, bitik, ma\u011frur, uyuyan, ilk, niteliksiz, l\u00fczumsuz, y\u0131k\u0131ma giden, kabuk, karanl\u0131ktaki, aylak, \u00f6len, kopyalanm\u0131\u015f, g\u00f6r\u00fcnmez, yava\u015f, g\u00f6lge, g\u00f6r\u00fclmeyen ve utanmaz Romandaki adam t\u00fcm transparanl\u0131\u011f\u0131na ra\u011fmen bir g\u00f6r\u00fclme veya g\u00f6r\u00fclmedi\u011fini s\u00f6yleme d\u00f6kerek tan\u0131nma gayreti i\u00e7inde. Bir yandan da yoklu\u011funu veya tali varolu\u015funu baz\u0131 i\u00e7e\u2026","rel":"","context":"In &quot;edebiyat&quot;","block_context":{"text":"edebiyat","link":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/category\/edebiyat\/"},"img":{"alt_text":"bitik-adam-papini","src":"https:\/\/i0.wp.com\/yalpertem.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/bitik-adam-1-210x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yalpertem.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}